Ne znam šta joj se sviða i da li joj se išta sviða.
Non so cosa le piaccia, o se le piaccia qualcosa.
O, Bože moj, dok se ova pèela vraæa kuæi, ne daj da joj se išta desi.
O mio Dio, mentre quest'ape sta andando a casa, fai che non le succeda nulla.
Ne bih dozvolio da joj se išta desi.
Non permettero' che le accada qualcosa.
Ako joj se išta dogodi... kunem se, biæe mi jako žao.
Se le succedesse qualcosa, le giuro che non me lo perdonerei.
I uvjeravam te da, ako joj se išta dogodi, iskoristit æu sve raspoložive snage da te ulovim, i da platiš na najgori naèin!
E posso assicurarle che se accadra' qualcosa a mia figlia, usero' tutto il potere che ho a disposizione per scovarla e fargliela pagare nel piu' orribile dei modi.
Nema pojma zašto joj se išta od toga dešava.
Non ho idea del perche' queste cose le siano successe.
Neæu dopustiti da joj se išta dogodi.
Non permetterò che le accada qualcosa!
Ako joj se išta dogoditi, tebe æu prvog ubiti.
Se le succede qualcosa... uccidero' prima te.
Ako zapne, ne želim da joj se išta dogodi.
Il problema e' che se le cose si fanno toste, non voglio che lei si faccia male.
Ako joj se išta dogodi, Lionel, dolazim po tebe.
Se le succede qualcosa, Lionel... ti verro' a cercare.
Ako joj se išta desi... Nikada ti neæu oprostiti.
Se le succede qualcosa... non ti perdonero' mai.
Ako joj se išta desi, premlatiæu te iz unutrašnjosti mozga.
Se le succede qualcosa, ti pesterò dall'interno del tuo cervello.
Kunem se, ako joj se išta desilo...
Giuro che se le succede qualcosa...
Ako joj se išta dogodi, to æe biti tvojom krivicom.
Quindi, se le succede qualcosa, sara' solo colpa tua.
Ako joj se išta desi, vi cete biti krivi. Zvonicu na sva zvona da ste je ispustili.
Perche' se le succede qualcosa sara' colpa vostra e mi assicurero' che tutto il mondo sappia che l'avete persa.
Gledao sam vas svo vreme, Nisam video da joj se išta omaklo.
Vi ho guardate per tutto il tempo, non l'ho vista passarti niente.
Vlasnik, otac, srodna duša, i ako joj se išta desi, vaša najveæa noæna mora!
Padrone, padre, anima gemella... e, se le succede qualcosa, il vostro incubo peggiore!
Dogodi li joj se išta, ideš na sud.
Se le succede qualcosa, lei sara' sotto accusa.
Ako joj se išta dogodi, kunem se da æu...
Stupido imbecille! Se le succede qualcosa, ti giuro che... Cosa fai?
0.56042885780334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non so cosa le piaccia, o se le piaccia qualcosa. 